Все содержимое репозиториев (в том числе README, комментарии в коде и т.д.) - на английском языке.

Текст интерфейса до первого релиза продукта допускается на русском. После релиза - обязательно все основные элементы на английском с русской локализацией.

Описания репозиториев в git делаются на английском и русском языках, документация на wiki пишется на русском языке, перевод на английский возможен и желателен, но приоритетнее появление документации в целом, чем ее перевод.

• open-web* - набор продуктов, которые предполагают использование на компьютере, а не на мобильном телефоне, соответственно, приоритет нормального вида при верстке - для настольного компьютера или планшета. Но отображение на мобильных должно оставаться функциональным и допустимым, но может быть не очень удобным.
• open-webclient - веб-интерфейс клиента для заказа услуги, для каждого сервиса может быть своим уникальным
• open-init-db - описание структуры БД. Состоит из синхронизируемой части (без изменений для сервиса) и локальной (для каждого сервиса - своя). При этом синхронизируемая и локальная части могут быть под разными лицензиями.
• open-init-services - скрипты для запуска сопутствующих сервисов Open на этапе разворачивания нового сервиса платформы.